Bitte aktualisieren Sie Ihren FlashPlayer (Version 8)
Oder aktivieren Sie Javascript.
Get Flash

Kothes! ist Ihr Partner
für Technische Dokumentation und CE-Kennzeichnung.

Termine:
08.09.2010 Die neue Maschinenrichtlinie Zürich
14.09.2010 COSIMA go!-Testschulung Zürich
15.09.2010 Zielmarkt USA Teil II:
                             Anleitungen für den US-Markt
 Hamburg
15.09.2010 Der CE-Dokumentations-Bevollmächtigte Kempen
16.09.2010 Zielmarkt USA Teil III:
                             Technical Writing in English
 Hamburg
21.09.2010 Risikobeurteilung ohne Risiko Teil I:
                             Risikobeurteilung nach Maschinenrichtlinie
 Stuttgart
21.09.2010 Indexing:
                             Methoden professioneller Indexerstellung
 Kempen
22.09.2010 Risikobeurteilung ohne Risiko Teil II:
                             Performance Level in der Praxis
 Stuttgart
22.09.2010 COSIMA go!-Testschulung Kempen
29.09.2010 Risikobeurteilung: Notwendigkeit, Durchführung Winterthur
04.10.2010 Produkthaftung und Betriebsanleitungen
                             im USA-Geschäft
 Stuttgart
06.10.2010 Struktur und Inhalte von
                             Softwaredokumentationen
 Stuttgart
06.10.2010 COSIMA go!-Testschulung Kempen
13.10.2010 Technische Produktdokumentation im Anlagenbau
                              nach DIN-Fachbericht 146
 Stuttgart
13.10.2010 COSIMA go!-Testschulung Bamberg
20.10.2010 Der CE-Dokumentations-Bevollmächtigte Wien
26.10.2010 Anleitungen erstellen Teil I:
                             Struktur und Inhalte
 Stuttgart
27.10.2010 Anleitungen erstellen Teil II:
                             Sicherheitskonzept und Sicherheitshinweise
 Stuttgart
28.10.2010 Anleitungen erstellen Teil III:
                             Texte zielgruppengerecht erstellen
 Stuttgart

 

Aktuelle Stellenausschreibungen:

Ingenieure/Technische Redakteure (m/w) in Kempen
Ingenieure/Technische Redakteure (m/w) in Stuttgart
Ingenieure/Technische Redakteure (m/w) in Bremen
Ingenieure/Technische Redakteure (m/w) in Berlin
Freiberufliche Redakteure und Illustratoren (m/w)

 

Aktuelles:

Neues EMV-Gesetz: Änderungen auch für die technische Dokumentation

Am 26. Februar 2008 ist das neue Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln (früher: Geräte) in Kraft getreten. Eine Übergangsregelung für Altgeräte sieht vor, dass bis zum 20. Juli 2009 noch Geräte in Verkehr gebracht werden dürfen, für die eine Konformitätsbewertung vor dem 20. Juli 2007 stattgefunden hat.

Betroffen von dem EMVG sind Produkte mit eigenständiger Funktion oder Funktionseinheiten, die elektromagnetische Störungen verursachen können oder durch elektromagnetische Störungen im Betrieb beeinträchtigt werden können. Anders als im alten Gesetz gibt es keine Ausnahmeregelung für Zulieferteile mehr; auch diese müssen nach neuer Regelung die grundlegenden Anforderungen des Gesetzes erfüllen.

Weiterhin verlangt das neue EMVG eine Kennzeichnung für jedes betroffene Gerät, der u. a. Typbezeichnung, Baureihe und Seriennummer sowie Name und Anschrift des Herstellers entnommen werden können.

Das alte Gesetz forderte nicht grundsätzlich, dem Gerät eine Gebrauchsanweisung beizufügen. Dies ändert sich in der Neufassung: Geräte für nichtgewerbliche Nutzer sind mit einer Gebrauchsanweisung in deutscher Sprache auszuliefern. Dabei ist die gedruckte Form der Bereitstellung der Informationen in elektronischer Form auf DVD oder im Internet vorzuziehen. Hintergrund ist, dass der Nutzer ohne weitere Anstrengungen in der Lage sein soll, das Gerät zu nutzen und zu installieren. Die Marktaufsicht, für die jetzt die Bundesnetzagentur in Bonn zuständig ist, kann bei Nichtbeachtung dieser Vorgaben den Vertrieb der betreffenden Produkte unterbinden.

 

 

 

 

 

 


 

 

Alle Meldungen zur Technischen Dokumentation finden Sie unterNews.

COSIMA go! Das neue High-End-Redaktionssystem mit Standard-Applikation für den Mittelstand
High-End-Redaktionssystem zur effizienten Erstellung von Anleitungen
Mehr Infos zur Software

 


Dokupreis 2009
Kothes! ist zweifacher Gewinner des tekom doku-preises 2009.


 

Top-Job-Logo
Kothes! zählt zu den 100  besten Arbeitgebern im Mittelstand.

 

Seminartermine 2010:

Seminartermine 2010 Januar - Juli

Dokumente zum Download
Terminübersicht 2. Hj.Stand: März 2010Komplettprogramm 2. Hj. Stand: März 2010
Für Ihre Anmeldung